Встреча Музея со студентами -- юными переводчиками из Оренбурга

В конце апреля главного редактора и хозяйку Музея уникальных вещиц пригласили в Оренбургский Государственный Университет в рамках деловой программы провести студентам мастер-класс «Практика перевода книг-картинок, графических романов и книг художников» — по лекции, опубликованной ранее в Музее. 

На встрече с писателем, редактором и экс-издателем, студентов интересовали вопросы, как вообще им попасть в издательства (оказалось, из четырех с половиной тысяч издательств в России они знают «по именам» примерно шесть), какие у редакторов критерии оценки перевода и случаются ли творческие кризисы (и что с ними делать).

На память о проведенном мероприятии сегодня пришло письмо-благодарность из ОГУ, и Музей с удовольствием сохраняет его здесь.

15/05/24
Новость подготовили: Анна Люлина, Аня Амасова
«МЕТА-РЕЖИССУРА ИЗДАТЕЛЬСКОГО ПРОЕКТА, или Редактура как постановка» / Екатерина Каширская и Юрий Красиков. Регистрация на онлайн-лекцию в группе Академии «Музея» ВКонтакте.
«МЕТА-РЕЖИССУРА ИЗДАТЕЛЬСКОГО ПРОЕКТА, или Редактура как постановка» / Екатерина Каширская и Юрий Красиков. Регистрация на онлайн-лекцию в группе Академии «Музея» ВКонтакте.

События

01.10.2026
Приглашаем Вольных Слушателей присоединиться к 3 онлайн-лекциям / мастер-классам экспертов Музея, которые пройдут в октябре для студентов кафедр Русского языка и издательского дела + Рекламы и связей с общественностью в РосНОУ.
13.09.2026
Специальный выпуск дайджеста Музея уникальных вещиц (в pdf)
11.09.2026
Приглашаем Вольных Слушателей на ТРИ онлайн-лекции экспертов Музея, которые пройдут в сентябре для студентов кафедр Русского языка и издательского дела и Рекламы и связей с общественностью в РосНОУ — Российском новом университете.
01.09.2026
Официальное открытие. Приглашение ВОЛЬНОСЛУШАТЕЛЕЙ из числа друзей, студентов и посетителей Музея в гавань Свободного Образования.
13.07.2026
Итоги второго Всероссийского литературного конкурса-фестиваля «Расправляя крылья». О фестивале, условиях конкурса и жюри, о победителях сезона 2026 года во всех номинациях и приглашение новых авторов — поэтов и прозаиков, взрослых и детских — на третий сезон.
«РЕДАКТОРСКАЯ ПАРТИТУРА: настройка инструментов и оптики в поэзии и прозе для детей» / Ирина Асеева и Виолетта Минина. Регистрация на онлайн-лекцию в группе Академии «Музея» ВКонтакте.
«РЕДАКТОРСКАЯ ПАРТИТУРА: настройка инструментов и оптики в поэзии и прозе для детей» / Ирина Асеева и Виолетта Минина. Регистрация на онлайн-лекцию в группе Академии «Музея» ВКонтакте.